当前位置: 首 页>服务项目>多媒体翻译

多媒体翻译

济南译加翻译有限公司拥有一支由多媒体制作人员及资深翻译师组成的多媒体翻译团队,在多媒体翻译方面积累了丰富的技术和经验,熟悉主流的多媒体制作工具(Adobe Premiere、Aegisub、Flash、Cooledit、Movie Maker、会声会影、格式工厂),能够为客户提供各种多媒体文件的听译、字幕翻译、字幕制作及配音服务。
服务内容包括:听译抄本、字幕翻译、制作字幕、配音。
听译抄本:翻译师听取音频、视频的内容,提供抄本译文。
字幕翻译:翻译师针对字幕资源进行翻译,提供字幕译文。
字幕制作:翻译师翻译后,由字幕师配上目标语言字幕。
母语配音:翻译师翻译后,由母语配音师进行配音。